Potpourri si a paisprezecea saptamana in Sicilia

Miros de tei, glicină, iasomie și flori de portocal…o plăcere să te plimbi pe străzi și prin port, mai ales seara, când parfumul se simte și mai puternic… A paisprezecea săptămână cu sărbători importante în Mesina, dar și o săptămână plină de candidaturi la CESV și alegeri electorale la nivel de primărie în Messina. Weekendul, fără călătorii de data aceasta, pentru că am participat pentru prima dată la un botez în familia prietenilor mei, Rosario și Iris, unde am avut parte de momente extraordinar de calde și frumoase și evident…de noi prieteni.

Nu vă pot descrie ce simt când ies să mă plimb în fiecare seară pe străzile pline de mirosuri  îmbietoare de flori de toate culorile, unele mai frumoase decât altele, care îmi însoțesc pașii până în port și înapoi, în Piața Domului, unde săptămâna aceasta au avut loc două procesiuni importante pentru Mesina: Vascelluzzo și Madonna de la Lettera.

Corpus Domini este una dintre principalele manifestări religioase a bisericii catolice. În Italia se sărbătorește în a doua duminică după Rusalii și evocă liturghia din Joia Sfântă, a Cinei cea de taină.

Cu această ocazie în Mesina are loc Procesiunea Vascelluzzo care pleacă din Piazza Domului. Vascelluzzo este un vas cu trei catarge, de aproximativ trei metri lungime, cu interior de lemn acoperit cu foiță de argint lucrată manual. Procesiunea este legată de tradiția unei nave care a ajuns în Mesina în timpul asediului de Carol I de Anjou (mai-septembrie 1282) când orașul era devastat de foamete. Locuitorii au invocat ajutorul Madonnei de la Lettera (apelativ utilizat pentru Fecioara Maria), venerată ca patroana spirituală a orașului. Nava, care se spune că a ajuns plină de alimente, este popular atribuită ca o minune a Maicii Domnului. Tradiția spune că nava a trecut neatinsă de blocada navală a regelui și a salvat orașul.

Cea de-a doua procesiune, dedicată Madonnei de la Lettera, care a binecuvântat orașul și pe locuitorii săi și care se serbează doar în Mesina, are loc pe data de 3 iunie când este declarată zi nelucrătoare. Procesiunea pleacă tot din Catedrala Domului și de data aceasta este plimbată prin oraș statuia de argint a Fecioarei. La ambele procesiuni participă multe asociații, confraternități, unde membrii sunt îmbrăcați în ținute reprezentative, poartă însemnele specifice și acompaniază cele două statui pe străzile orașului, cântând alături de preoți și de oamenii care privesc cu zecile de pe marginea drumului sau chiar însoțesc cortegiul care la final revine în Catedrală.

Cât despre partea mai “electorală” a lucrurilor, nu insist prea mult pentru că nu-mi place politica, dar săptămâna aceasta au fost alegerile pentru primar și consilieri locali și tot orașul a bubuit de manifestații publice, discursuri și evenimente electorale, pe care vă mărturisesc că nu le-am studiat cu atenție dar care erau imposibil de ignorat total…Și pentru CESV e o perioadă premergătoare alegerilor așa că și noi ne-am ocupat de candidaturile aspiranților pentru posturile de președinte și comitet director și în plus de completarea și depunerea formularelor 5X1000 (cinque per mille – echivalentul român al formularului 2%) pe care asociațiile membre le depun în favoarea CESV.

Cât despre călătoriile mele de la sfârșit de săptămână cu care v-am obișnuit în ultimele articole, le-am înlocuit de data aceasta cu evenimente în familie. Și nu regret deloc, pentru că am luat parte la botezul lui Antonino, o frumusețe de băiețel de 2 anișori cu “rădăcini” cubaneze și italiene. Adică tatăl, Rosario, este italian, și mama, Iris, este cubaneză. Împreună mai au două fete: Yaris, de 11 ani, cu o voce superbă (fapt pentru care a fost și selectată în corul școlii și apoi în cel național) și Elida, o mică vorbăreață fără patru dințișori în față, care s-a lipit toată de mine. M-am cunoscut cu Rosario din întâmplare, în cofetăria în care lucrează, și ne-am împrietenit acum vreo două luni. Și iată că am ajuns să iau parte la un eveniment important alături de toată familia lor. Am participat la slujba de botez în biserică, la ora 11 dimineața, și apoi am rămas toată ziua, pentru masa de prânz cu prietenii și bufetul suedez și tortul, care au fost seara, până pe la vreo 12 noaptea, cam așa… Oricum, atmosfera extrem de caldă și pașnică, toți m-au acceptat extrem de repede și m-am simțit ca în familie. Mâncarea…delicioasă. Pregătită de cele trei mame și o colegă de serviciu de-a lui Rosario. Este prima dată când am mâncat cozze, un tip de scoici la tigaie, și anelli di calamari (rulouri de calamar) extrem de delicioase, pe lângă alte bunătăți tradiționale siciliene și cubaneze, cu brânză, caponata (rețetă de vinete cu sos dulce acrișor de roșii, puțin zahăr, puse în forme de coșuleț), brioșe de brânză și semințe de floarea soarelui, mini-hamburgheri, chifteluțe de prosciuto și brânză, paste cu pește și oregano, și nelipsitul tort, din cremă bavareză și căpșuni. Nu vă mai spun mai mult, spre binele vostru….

În concluzie, nici săptămâna aceasta nu m-am plictisit și mereu am parte de câte o experiență nouă, fie ea călătorie, eveniment de familie, noi prieteni sau surprize frumoase. Data viitoare vă prezint ultimele două concerte de la Basilica Sant Antonio și …mai văd eu ce mai pregătesc ca să vă mențin conectați și sper, cu sufletul la gură.

Pe săptămâna viitoare, dragii mei!

Procesiunea Madonna della Lettera, Catedrala Domului
Procesiunea Madonna della Lettera, Catedrala Domului
Procesiunea Madonna della Lettera, Catedrala Domului
Procesiunea Madonna della Lettera, Catedrala Domului
Procesiunea Madonna della Lettera, pe strazi
Procesiunea Madonna della Lettera, pe strazi
Procesiunea Madonna della Lettera, pe strazi
Procesiunea Madonna della Lettera, pe strazi
Procesiunea Madonna della Lettera, pe strazi
Procesiunea Madonna della Lettera, pe strazi
Botezul lui Antonino
Botezul lui Antonino
Botezul lui Antonino
Botezul lui Antonino
Botezul lui Antonino
Botezul lui Antonino
Familia si prietenii
Familia si prietenii
Eu cu Antonino
Eu cu Antonino
Bunatatile de la botez
Bunatatile de la botez
Taierea tortului
Taierea tortului

Potpourri si a treisprezecea saptamana in Sicilia

A treisprezecea săptămână cu activități mixte, administrative și editoriale la CESV, culturale și interculturale prin orașele superbe ale Siciliei, și nelipsitele reuniuni și mese în familie la Molochio, unde echipa s-a întregit cu micuța Giulia. În plus, ca să-mi țin promisiunea de săptămâna trecută, o să vă atașez linkurile de pe You Tube cu superbul concert din Basilica Sant Antonio și alte activități culturale la care am participat, plus o scurtă înregistrare a slujbei de duminică din biserica pe care o frecventez zilnic, Maria dello Spirito Santo. Sper ca toate să vă facă plăcere și să vă ofere un exemplu mai vizibil din ceea ce am șansa să văd și să ascult aici.

Deci, după cum vă spuneam, și după cum bine vedeți, activitatea editorială este la zi. Scriu în continuare articolele săptămânal și în plus lucrez la un proiect editorial mai amplu pe care însă nu vi-l dezvălui acum. Aștept să văd cum decurg lucrurile înainte de a face anunțuri mărețe. Sper însă că va fi un material util și inedit, în felul lui, cu amprente interculturale și mult suflet în fiecare pagină….și gata, nu vă spun mai mult. Cât despre partea administrativă, uffff, vine cea de-a treia adunare importantă la final de iunie și activitățile premergătoare sunt din belșug. Scrisori, e-mailuri, telefoane, hârtii, parcă nu se mai termină dar, eh, asta e, până pe 29 iunie mai avem….

Așa că în timpul liber compensez și profit să vizitez cât mai mult locuri recomandate de prieteni. Nu râdeți, dar ora 5 vă este cunoscută, și nu vorbesc de ceaiul de la ora 5 după amiaza, vorbesc de telefonul meu care sună să mă trezească în zori. Destinația: Cefalu. De data aceasta am luat trenul și bine am făcut pentru că am avut parte de cele mai frumoase peisaje. Și asta pentru că trenul, spre diferență de autocar care merge pe autostradă (departe de malul apei), circulă prin toate localitățile pe care ai astfel șansa să le vezi și evident, pe malul mării, unde admiri toate plajele, stâncile și…insulele Eoliene, care se disting foarte clar în depărtare. După două ore de călătorie și multeee fotografii prin fereastră, am coborât într-una dintre cele mai atrăgătoare localități din Sicilia și cele mai bine dotate orașe turistice din insulă, cu origini grecești, romane, arabe și normande care se văd în numeroasele vestigii și clădiri. Partea veche, istorică a orașului pare o masă compactă de case care urcă în pantă ușoară spre imensa catedrală (Domul) care domină peisajul. În fundal, Rocca (270 m), un povârniș destul de anevoios pe care l-am urcat să ajung la Castelul medieval și ruinele unor construcții megalitice și ale zidului bizantin cocoțate pe stânci, oferă o panoramă incredibilă asupra orașului, falezei și nu numai…pentru că ochiul se poate delecta mult mai departe, cu imagini ale întregii coaste de ambele părți ale muntelui. Am cutreierat orașul în lung și în lat, coborând apoi spre port și spre plajă, unde am savurat o plăcintă cu ricota și spanac și o pizza Margherita, tradiționala pizza cu brânză și sos de roșii, ambele delicioase (nu mi-o luați în nume de rău, dacă vă fac poftă…). Seara, moartă de oboseală, m-am urcat în tren cu gândul să mă odihnesc până acasă, dar n-a fost chip. Un spledid apus de soare care a luminat coasta și Insulele Eoliene cu niște culori incredibile m-a trezit complet și am reușit să fur câteva fotografii, destul de elocvente să spunem, care să-mi amintească de acest parcurs divin la care visez și acum, când scriu aceste rânduri.

Și dacă aveți impresia că aici s-au sfârșit călătoriile mele pe săptămâna asta, vă înșelați. Pentru că a doua zi am plecat la Molochio, în Calabria, unde mă așteptau Maria și Laura și mai noua și micuța Giulia care a făcut ochișori doar de câteva zile. Așa că, masă în familia Rosalbei, sora mai mare a fetelor și proaspăta mămică împreună cu Mariejean, mama surorilor, care a venit din Corsica special pentru eveniment și pe care am avut plăcerea să o cunosc acum și în personam. Ei, ce să vă povestesc, mese peste mese apoi timp de două zile, pe la toate rudele, cu toată familia reunită, cum este obiceiul (nu vă spun nimic de kilograme în plus). 10-12 la masă este o cifră obișnuită, iar bucatele sunt deosebit de gustoase, ca să nu mai vorbim de desert și de faimoasa înghețată italiană.

Și cum tot ce e frumos se sfârșește repede, ne-am întors acasă, unde mă aștepta încă o zi liberă, de sărbătoare mare în Mesina, dar despre care vă povestesc săptămâna viitoare.

Acum, după cum am promis, iată câteva înregistrări, făcute cu telefonul (aviz pentru calitatea filmărilor), pe care le-am încărcat pe You Tube pentru a vi le putea împărtăși, cât de cât.

Prima este înregistrarea concertului de duminică, Misa Criolla, din Basilica Sant Antonio, pe care am obținut-o de la membrii corului (e singura care nu e înregistrată cu telefonul). Vă recomand cu căldură să ascultați, chiar dacă nu este același lucru ca în biserică, pe viu, pentru că aveți și imagini din timpul concertului.

Înregistrarea unei părți a slujbei de duminică din Biserica Maria dello Spirito Santo:

Concert în aer liber în Piața del Popolo, Mesina, cu Trupa Ritmolive, cea care a acompaniat și Corul sicilian la concertul de dumnică:

Concert de chitară live într-un pub, surprins într-o seară de joi când mă plimbam prin Piața Domului în Mesina:

Domul din Cefalu cu Rocca in spate
Domul din Cefalu cu Rocca in spate
Domul din Cefalu cu Rocca in spate
Domul din Cefalu cu Rocca in spate
Vedere Cefalu din varful stancii Rocca
Vedere Cefalu din varful stancii Rocca
Vedere Cefalu din varful stancii Rocca
Vedere Cefalu din varful stancii Rocca
Plaja Cefalu
Plaja Cefalu
Ruine si portul Cefalu
Ruine si portul Cefalu
Strada din orasul vechi Cefalu
Strada din orasul vechi Cefalu
Cefalu, vedere dinspre Far
Cefalu, vedere dinspre Far
Vedere dinspre orasul nou
Vedere dinspre orasul nou
Insulele Eoliene la apus, foto din tren
Insulele Eoliene la apus, foto din tren
Insulele Eoliene la apus, foto din tren
Insulele Eoliene la apus, foto din tren
Rosalba, proaspata mamica, si Giulia
Rosalba, proaspata mamica, si Giulia
Matusele, Maria (stanga) si Laura
Matusele, Maria (stanga) si Laura
Mariejean, mama surorilor
Mariejean, mama surorilor

Potpourri si a doisprezecea saptamana in Sicilia

Știați că există Rai și pe Pământ? Dacă da, atunci sunteți fericiți, dacă nu, vă spun eu că există și săptămâna aceasta l-am trăit sub două forme: una culturală, muzicală mai exact, cu sunete de chitară spaniolă, ritmuri live, soprane și tenori; cealaltă – naturală, în mijlocul panoramelor care unesc pământ și apă, pe insulițe exotice, între stânci și printre bărcuțe colorate.

Vă mai aduceți aminte de concertele de care vă spuneam săptămânile trecute, cele care se țin în Basilica Sant Antonio? Weekendul acesta a fost cel de-al treilea concert din seria de cinci care se țin în această stagiune și a fost cel mai spectaculos dintre toate. Efectiv am simțit fiori pe șira spinării….A fost un spectacol compus din mai multe intrepretări, toate de excepție, care a îmbinat muzica clasică, chitara spaniolă, ritmuri live, cor și percuție. Orchestra și Corul Ersu în colaborare cu Corul Liric Sicilian și Orchestra Multietnică Ritmolive, dirijate de Francesco Costa, au umplut biserica de oameni, de ritmuri argentiniene, braziliene, clasice, exotice, de muzică sacră, de forță și energie.

Invitații speciali au fost soprana Giovanna Collica și chitaristul Agatino Scuderi dar și un tenor debutant, Dave Monaco, care a interpretat Misa Criolla, o splendidă sinteză de muzică sacră, populară și folclorică (unică prin formula care îmbină temele muzicale și tradiția hispano-americană cu cele ale slujbei religioase) compusă de argentinianul Ariel Ramirez și concepută ca o lucrare pentru soliști, cor și orchestră – expresie a unei forme muzicale pur folclorică caracterizată de prezența instrumentelor și ritmurilor tipice latino-americane.

Vă spun cu mâna pe inimă că nu am auzit niciodată o astfel de combinație, dar e absolut fantastică iar interpretarea celor de la Ersu, a tuturor de fapt, a fost exemplară…nu degeaba sunt recunoscuți italienii ca mari muzicieni, și nu numai…Și, surpriză! Chitaristul Agatino Scuderi a cântat și în România cu diverse orchestre și filarmonici din Craiova, Bacău, Ploiești, Târgu Mureș.

Evident, cum sunt mică și băgăcioasă am intrat în vorbă cu ei la final și sper să fac rost de filmarea concertului și să-l postez pe site cu link către you tube ca să trăiți și voi ce am trăit eu (chiar dacă pe viu acustica este alta…)

A doua revelație divină a fost compusă din Giardini – Naxos și Insula Bella, două stațiuni turistice pe care le-am vizitat, aproape de Messina. Cred că vă amintiți expresia devenită de acum antologică „și tot la 5 m-am trezit” care mă definește în fiecare sâmbătă de ceva vreme încoace. Ei bine, tot cu noaptea în cap am plecat spre (Giardini – )Naxos, cea mai veche colonie greacă din Sicilia, formată din lavă sedimentată, unde se pot vizita astăzi săpăturile din așezarea antică. Prea devreme ca oră să pot intra în parcul arheologic, am străbătut toată faleza pe jos și am ajuns la Capul Taormina, o terasă înaltă de unde se poate admira toată stațiunea, și am coborât muntele pe partea cealaltă spre oaza de frumusețe, devenită rezervă naturală, și care se numește Insula Bella sau perla Mediteranei. A fost o lungă călătorie la picior de câțiva kilometri, dintr-o stațiune în alta, dar a meritat fiecare moment. Am traversat apa rece ca să pot vedea Insula, amenajată în scop turistic cu câteva puncte principale de panoramă care dau unul înspre golful de bărci și celălalt înspre Capul Taormina și m-am plimbat, alături de alte zeci de turiști, printre galeriile de piatră și vegetația luxuriantă care îmbracă mica oază.

Vă las așadar dragii mei să vă bucurați ochii cu aceste splendide imagini, pe care m-am străduit să le aleg dintre sutele pe care le-am făcut și pe care care aș vrea să vi le arăt, sperând ca săptămâna viitoare să vă pot prezenta din nou alte locuri de vis din minunata Sicilie.

Soprana Giovanna Collica
Soprana Giovanna Collica
Concert Basilica Sant Antonio
Concert Basilica Sant Antonio
Trupa Ritmo Live
Trupa Ritmo Live
Tenorul debutant Dave Monaco
Tenorul debutant Dave Monaco
Chitaristul Agatino Scuderi
Chitaristul Agatino Scuderi
Dirijorul Francesco Costa
Dirijorul Francesco Costa
Giardini Naxos
Giardini Naxos
Giardini Naxos
Giardini Naxos
Giardini Naxos
Giardini Naxos
Insula Bella
Insula Bella
Insula Bella
Insula Bella
Insula Bella
Insula Bella
Insula Bella
Insula Bella
Insula Bella
Insula Bella
Insula Bella-golful de barci
Insula Bella-golful de barci
Insula Bella- vedere de pe insula
Insula Bella- vedere de pe insula
Insula Bella- intrarea pe insula
Insula Bella- intrarea pe insula
Castelul din localitatea San Alessio Siculo
Castelul din localitatea San Alessio Siculo

Potpourri si a unsprezecea saptamana in Sicilia

Săptămâna aceasta a fost foarte… veselă și pescărească. Veselă pentru că am petrecut-o alături de “nasurile roșii” de la Asociația VIP Messina, o asociație de clovni care fac voluntariat în spitale și care e prezidată de colega mea de la CESV, Mari Angela, și pescărească pentru că am vizitat Scilla, un orășel de pescari din Calabria unde m-am bucurat de momente de relaxare pe malul mării.

Asociația VIP Messina (Viviamo in Positivo – Să trăim pozitiv) este o altă asociație membră CESV care activează în domeniul voluntariatului și al cărei președinte este Mari Angela Filocamo, colega și prietena mea de la CESV. Înființată în 2004, VIP Messina face parte din rețeaua VIP Italia, o federație care reunește și coordonează 53 de asociații voluntare VIP în teritoriu italian și Republica San Marino.

eu si clovn lili
eu si clovn lili

VIP Messina este formată din voluntari de toate vârstele, misionari ai bucuriei care îmbracă hainele haioase de clovn și care doresc să aducă un zâmbet pe buzele celor care sunt internați în secțiile de pediatrie, hematologie și chirurgie plastică în Spitalul Papardo din Messina, dar și în alte spitale, centre, adăposturi familiale și chiar și în alte țări unde sunt îngrijite persoane cu diverse probleme fizice, psihice sau sociale. Nasurile roșii, cum li se mai spune membrilor acestei asociații, merg în fiecare duminică în spital pentru a bucura pentru câteva ore sufletele suferinde de copii și adulți cu o metodă pe care o denumesc clovnterapia înțeleasă ca și terapie prin dragoste, utilizând jonglerii, micromagie, jocuri, improvizații. Periodic însă, nasurile roșii organizează și întâlniri cu elevii pentru ai sensibiliza cu privire la beneficiile și importanța voluntariatului și a implicării sociale.

Duminică, pe 19 mai, s-a sărbătorit Ziua Națională a Nasurilor Roșii, a noua ediție, și organizațiile VIP (clovnii voluntari) au ieșit în piețe principale din toată Italia pentru a-și întâlni susținătorii și simpatizanții și pentru a promova gândirea pozitivă, clovnterapia și voluntariatul. Noi am fost prezenți în orașul Barcellona Pozzo di Gotto, unde ne-am instalat corturile și “artileria grea” în Piața Domului, piața centrală a orașului.

Vă spun de la început că a fost o zi foarte lungă, dar și foarte frumoasă: trează de la ora 5 dimineața pentru a ajunge la timp să pregătim totul înainte de începerea activității, am ajuns acasă tocmai la 11 noaptea, după o zi de joacă, râsete, bună dispoziție dar care pentru covnii de la VIP Mesina dar și pentru mine (care am făcut fotografii toată ziua încercând să surpind cele mai reprezentative momente și imagini) a însemnat multă muncă, seriozitate, responsabilitate, dar și mult suflet și disponibilitate. 20 de clovni voluntari, membri ai Asociației VIP Mesina, au pregătit evenimentul în cele mai mici detalii, ajutați de familiile și prietenii lor care de zece ani le înțeleg și le respectă misiunea și ce e mai important, îi susțin.

Singuri și-au creat costumațiile și toată recuzita de care au nevoie pentru activități, materialele publicitare și micile premii pe care le oferă copiilor. Totul e lucrat de mână, ajustat de către Dali – pictorița oficială a asociației, (însă marea majoritate au veleități de artist și se implică în decorare, intimizare, confecționare) și oferit cu cea mai mare dragoste care se vede în fiecare lucru pe care îl fac.

Nu e ușor să devii clovn voluntar și nici nu e o bagatelă cum ar crede unii. De fapt totul are reguli stricte și e nevoie de sesiuni de training pentru a ajunge să îmbraci haina de clovn. Multe lucruri le-am înțeles și eu mai bine duminică, la activitate, când am văzut cum lucrează și aprecierea și succesul pe care îl au la publicul de toate vârstele. Mulți dintre cei care au venit în cursul dimineții ne-au fost alături și toată după-amiaza și seara și ce m-a impresionat a fost că și mulți dintre foștii pacienți din spital, pe care clovnii i-au bucurat în zilele de suferință, au venit să-și caute și să-și salute mângîietorii de suflete.

Am dat startul la ora 10.00, după două ore de pregătiri și aranjamente, și piața s-a umplut imediat de copii, părinți, bunici care nu s-au jenat să-și pună nasul roșu și să se joace alături de noi și de copii. Menționez toate aceste lucruri pentru a puncta diferența de mentalitate, și nu într-un sens critic sau malițios, ci doar de dragul observației obiective, pentru că la noi adulții nu ar fi așa receptivi la o astfel de activitate. Dar farmecul zilei de duminică tocmai acesta a fost: cu mic cu mare la joacă și la voie bună. Ca să iei parte la magica lume a clovnilor, primeai un card de clovn și un nas roșu și participai la 5 jocuri care erau coordonate de clovni: țintar cu mingi, scaunul de mângâieri, fîntâna dorințelor, face painiting, aruncarea cercurilor, jocul cu cuburi, și în plus cântai, dansai, te amuzai la teatrul de marionete și îți luai un suvenir confecționat de clovni. N-am avut nici un moment de respiro până la 9 jumătate seara când am încheiat oficial ziua nasurilor roșii cu lansarea lampadarelor VIP (și care în ciuda vântului s-au ridicat în aer spre bucuria tuturor).

Concluzia acestei zile, demonstrată de exuberanța prichindeilor, de entuziasmul părinților și de munca clovnilor: succes total! Organizare perfectă, profesionistă, fără incidente, fără probleme tehnice, fără oboseală, pur și simplu veselie naturală și sinceră… pentru toată lumea…

Din partea mea – o bulina albă mareeeee pentru VIP Mesina și un pupic dulce pentru toți clovnii voluntari pe care am avut onoarea (și încă e puțin spus) să-i cunosc și bucuria să le fiu aproape. Și dacă vreți să-i cunoașteți mai bine….

www.clownterapiamessina.it

www.vipitalia.org

www.giornatadelnasorosso.it

Cât privește partea pescărească a săptămânii acesteia, se numește Scilla, o localitate turistică și balneară din Calabria, de cealalată parte a Strâmtorii Mesina, locul monstrului Scylla din mitologia greacă. Se spune că este printre cele mai frumoase și mai caracteristice orășele din Italia și care se întinde de-a lungul „Coastei Violete” (denumită astfel datorită culorii pe care apa mării o capătă în anumite momente ale zilei). Este un loc de vis așezat pe un promontoriu care intră în mare și care desparte localitatea în două (defapt în trei): de o parte este stațiunea cu plaja, umbreluțe, restaurante, de cealaltă parte, care nu se vede de pe plajă, este satul pescăresc și portul, unde casele sunt mai vechi, străduțe înguste, miros de apă și multe bărcuțe colorate “parcate” între case. A treia parte se întinde de fapt pe versant pe toată limba de pământ care intră în apă și unde elementul central de pe marginea stâncii este castelul Ruffo, care domină întreaga panoramă. După patru ore de colindat și fotografiat (250 de fotografii! și tot nu mă puteam opri), am poposit pe plajă pentru a savura o granita de lămâie și a mă relaxa pe un șezlong, admirând apa de o culoare splendidă și farul de pe cealaltă parte a strâmtorii Mesina.

Am descoperit de mult gustul călătoriilor prin lume, dar Sicilia mă fascinează enorm pentru că în fiecare colțișor de insulă descoperi comori care pentru sicilieni sunt imagini obișnuite dar pentru un străin ca mine sunt minuni naturale pe care omul le-a asezonat cu o arhitectură pe măsură dându-i o formă finală care te uimește la tot pasul și te face să dorești să vezi mai mult, și mai mult….

VIP Messina
VIP Messina
Sa cantam, sa dansam
Sa cantam, sa dansam
Fintina dorintelor
Fintina dorintelor
Tintarul cu mingi
Tintarul cu mingi
Face painting ...si nu numai
Face painting …si nu numai
Prinde balonul de sapun!
Prinde balonul de sapun!
Jocul cu cuburi
Jocul cu cuburi
Scaunul cu mangaieri
Scaunul cu mangaieri
Aruncarea cercurilor
Aruncarea cercurilor
Sa cantam, sa dansam
Sa cantam, sa dansam
Toata lumea la apelul voluntariatului!
Toata lumea la apelul voluntariatului!
Si care e fața mea?
Si care e fața mea?
Nasurile rosii...suntem noi
Nasurile rosii…suntem noi
Domul din Barcellona si lansarea lampioanelor
Domul din Barcellona si lansarea lampioanelor
Si eu mai la final
Si eu mai la final
...sau asa
…sau asa
Panorama plaja Scilla, Calabria
Panorama plaja Scilla, Calabria
Panorama satul pescaresc Scilla, Calabria
Panorama satul pescaresc Scilla, Calabria
Portul Scilla
Portul Scilla
Satul pescaresc
Satul pescaresc
Barcute intre case
Barcute intre case

Potpourri si a zecea saptamana in Sicilia

A trecut vacanța și iată-mă din nou pe baricade. Săptămâna aceasta am ecologizat plaja din Messina și am călătorit în Terrasini – Provincia Palermo, pentru proiectul cu tema Cetățenia activă și voluntariat. La final de săptămână am făcut trekking urban (plimbare arheologică) pentru a cunoaște cele mai ascunse comori pline de istorie din Messina.

Pe ultima sută de metri înainte de etapa finală a proiectului național Cetățenia activă și voluntariat, promovat de Ministerul Muncii și Politicilor Sociale în colaborare cu asociații de voluntariat regionale (CESV de asemenea) și care s-a desfășurat la Terrasini, o localitate pe malul mării la 30 de km de Palermo, am luat parte la o altă activitate premergătoare care a avut ca obiectiv ecologizarea unei zone de pe plaja din Messina. Protagoniștii au fost tot elevii de la Liceul Nautic care sunt implicați în proiect și care ne-au însoțit și la Terassini iar activitatea a vizat conștientizarea tinerilor asupra necesității implicării active în probleme sociale și importanța voluntariatului. Pentru câteva ore tinerii, însoțiți de profesorii coordonatori și reprezentanți oficiali, au ecologizat plaja și au învățat ce înseamnă responsabilitate, respect față de mediul înconjurător, lucrul în echipă și, în general, comportament matur față de tot ceea ce ne înconjoară.

La Terrasini a fost organizat practic un Campus Regional denumit Spaccadinanza, I Republicca dei Raggazi unde echipa de lucru s-a mărit la aproximativ 150 participanți pentru că au participat tineri și voluntari din celelalte regiuni implicate în proiect (Patti, Corleone, Marsala, Palermo și Catania). Timp de două zile toată lumea a fost antrenată în activități care au vizat o anumită arie tematică: mediu și aspecte legale, teritoriu, drepturi și aspecte legale, cultură și raporturi între generații, sustenabilitate și stiluri de viață cu scopul de a anima la tineri spiritul comunitar și a dezvolta un stil de viață non-individualist pentru a se simți parte integrantă a comunității. Tinerii și-au pus imaginația la încercare creând din cartoane și alte materiale diverse, un oraș al tinerilor, un oraș al viitorului în care toată lumea se implică, este responsabilă și participă activ la viața comunității. Ideile au fost extraordinare și lucrul în echipe i-a mobilizat și pe elevi și pe însoțitorii lor, profesori și voluntari din fiecare regiune. La final, tot împreună au distrus tot ceea ce au lucrat o după-amiază întreagă rămânând să reconstruiacă totul de la început (pentru a întări ideea de cetățenie activă). De asemenea fiecare școală participantă a avut de pregătit un film pe tema cetățeniei și participării active, cu mesaje sociale, despre responsabilitate, siguranța stradală și consumul de alcool, toate bine realizate. Weekendul a fost animat de un rapper, Othelloman, care i-a incitat la dans, la glume, la acțiune responsabilă și matură. Printre picături am reușit să admir și să savurez peisajul mirific în care am petrecut aceste două zile, cu muntele care se prăbușea în mare, cu nisipul fin al plajei, cu apa care era limpede ca și cristalul (la propriu), cu cel mai frumos apus și răsărit de soare de pe terasa înaltă a hotelului.

Duminica am petrecut-o făcând trekking urban prin Messina. Activitatea denumită Vie di Pietra (Drumul pietrei) a fost imaginată ca o passeggiata archeologica (plimbare arheologică la pas) și a fost organizată de Asociația  Legambiente Messina, preș. Danielle Ialacqua, în colaborare cu experți din Messina. Am avut patru ghizi avizați, prof. Gabriella Tigano, prof. Elvira D’Amico, prof. Maria Ravesi, și prof. Pippo Martino carene-au prezentat locuri de interes deosebit care însă nu sunt “vizibile” nici turiștilor dar nici locuitorilor orașului. A fost ocazia perfectă pentru a vedea ceea ce turiștii nu știu unde să caute în general și să beneficiez și de informațiile corecte și avizate ale unor experți. Timp de patru ore am colindat orașul cu un grup de circa 50 de persoane și am văzut vestigii și situri arheologice, datând din preistorie, epoca greacă, romană și evul mediu, unele dintre ele greu accesibile chiar și locuitorilor Messinei pentru că se găsesc pe proprietăți private sau nu se pot vedea decât cu ocazia unor astfel de grupuri invitate. Inițiativa asociației este lăudabilă și nu este singulară pentru că organizează și alte astfel de vizite, unele chiar și în afara Messinei, unde sunt alte locuri de interes istoric pe care încearcă să le facă cunoscute, să le restaureze cu fonduri europene sau cu sprijinul autorităților, să le introducă în circuitul turistic și să le pună astfel în valoare. Activitatea a fost extrem de interesantă și mi-am arătat disponibilitatea de a participa și la alte vizite ghidate pentru a înțelege cât mai mult despre istoria acestor locuri care m-au adoptat și pe mine pentru câteva luni.

 

Curatand plaja din Messina
Curatand plaja din Messina
Curatand plaja din Messina
Curatand plaja din Messina
Idei de oras al tinerilor, Terassini
Idei de oras al tinerilor, Terassini
Construind orasul tinerilor, Terassini
Construind orasul tinerilor, Terassini
Distrugand orasul tinerilor
Distrugand orasul tinerilor
Filmele realizate de tineri
Filmele realizate de tineri
Trekking urban Messina
Trekking urban Messina
Organizatorii trekkingului urban
Organizatorii trekkingului urban
 Trekking urban, Palazzo Zanca
Trekking urban, Palazzo Zanca
Apus la Terassini
Apus la Terassini
Apus la Terassini
Apus la Terassini
Apus la Terassini
Apus la Terassini
Panorama Terassini
Panorama Terassini
Panorama Terassini
Panorama Terassini

Potpourri si a noua saptamana in Sicilia

Vă spuneam dragilor că săptămâna trecută am avut parte de o frumoasă vacanţă de Paşti pe care mi-am petrecut-o vizitând puţin câteva locuri minunate din apropierea Messinei dar şi din Calabria, inclusiv oraşul Reggio Calabria – reşedinţa de provincie, să spunem aşa.

Am avut o săptămână încărcată în care am călătorit în Catania- oraşul marelui compozitor Vincenzo Bellini, Milazzo, un frumos orăşel înconjurat de ziduri aproape de Messina, Taormina, perla Siciliei şi Reggio Calabria.

Catania este situat pe coasta de est a Siciliei, la poalele Muntelui Etna, cel mai mare vulcan din Europa. Este al doilea mare oraș din Sicilia cu o zona metropolitană și este bine cunoscut pentru arhitectura sa barocă specială și design urban extraordinar (zona centrală a orașului este pe lista UNESCO a Patrimoniului Mondial, ca parte a oraşelor aparţinând barocului târziu de la val de Noto), consecințele erupţiei vulcanice din 1669 şi a marelui cutremur din 1693 după care orașul a trebuit să fie reconstruit din temelii.

Oraşul are o istorie datând de 2700 ani, dominată de culturi diferite (colonie greacă, apoi romană, s-a bucurat de o lungă perioadă de strălucire care a continuat şi în epoca bizantină, în cea arabă şi apoi normadă), a fost un centru comercial bogat, în principal datorită portului său.
Catania este situat sub cel mai important vulcan activ din Europa și a fost distrus de mai multe ori în trecut de acesta. Rezultatul, un oraș unde găsiți o mare varietate de peisaje și arhitecturi, o mulțime de clădiri murdare și, de asemenea, foarte multe case abandonate, mai ales în munte. Am vizitat Teatrul Bellini-templul european al muzicii, Piața Domului unde se găsește Catedrala Normandă (sau Domul- catedrala principală a orașului unde se află mormântul compozitorului Vincenzo Bellini), și Fântâna Elephant – simbol al orașului, și intrarea în eleganta Etnea, strada comercială principală. Am fost apoi în Piața Stesicoro, centrul original care conține ruinele Amfiteatrului Roman, Castelul Ursino construit de Frederic al II-lea al Suabiei, Palatul Biscari, mănăstirile benedictine, multe biserici cu arhitectură frumoasă și evident, fântâni, piețele de alimente și pește, aflate chiar sub Piazza del Duomo sunt un loc plin de viață și de culoare pentru localnici și turiști. Piața de pește este cea mai aglomerată și mai exotică din toată Sicilia și se spune că aici se găsesc cele mai bune produse din pește din lume.

Revenind mai aproape de Messina, zona de nord a orașului se prelungește cu localitățile de mare unde arhitectura este specifică și vezi case de vacanță și bărci pe plaja care se întinde pe câțiva kilometri, lacurile din frumosul sătuleţ de pescari Ganzirri unde se cultivă midii. Localitatea cea mai nordică este denumită Torre Faro și este un sat tipic pescăresc, simplu și cochet în același timp pe care turistul poate că nu l-ar lua în seamă dacă nu ar ști ce să caute aici. Punctul cel mai nord-estic al Siciliei și cel mai îngust din stâmtoarea Messina se găsește aici și este denumit Capul Peloro marcat simbolic de un far care se vede din multe părți ale Messinei; este deasemenea locul unde se întâlnesc cele două mări, Tireniană și Ionică, fără însă să existe o delimitare vizibilă între ele. Priveliștea este însă uimitoare mai ales că aici ești foarte aproape de Calabria și vezi farul corespondent de pe malul calabrez. O plimbare pe plajă, o cafea siciliană cu o prăjitură din pastă de fistic, aer curat și atmosferă liniștită și tradițională…și uite așa poți să petreci o dimineață minunată de mai.

Și asta pentru că după amiaza am petrecut-o în Milazzo -un alt orășel medieval mirific, plin de istorie datorită poziţiei sale deosebite (scenă a numeroase bătălii şi confruntări navale dintre cartaginezi şi romani, așezat între două golfuri, tot în apropierea Messinei. Este și punct de plecare spre Insulele Eoliene. Aici am colindat printre străduțele pline de flori și case superbe, am admirat faleza și portul care sunt de nedescris, am admirat numeroase biserici, monumente și am urcat până la Castel de unde se vede o priveliște uluitoare care îți taie respirația. Așezat strategic pe un vârf de deal, cu o panoramă spre port și alta spre Insulele Eoliene, Castelul era în plină forfotă și pregătire pentru Ziua Artelor și artiști, fotografi, artizani, studenți, își pregăteau atelierele pentru fotografie, pictură, ceramică, muzică și teatru. Apusul cădea încet încet și luminițele au început să se aprindă, așa că atunci când am ajuns în port ca să luăm autobuzul înapoi spre casă, razele soarelui se împleteau cu luminile portului și frunzele de palmier….și liniștea s-a lăsat încet și în sufletul meu și m-am bucurat de toate lucrurile frumoase văzute și simțite.

O nouă zi, o altă destinație, tot la 5 dimineața te trezești ca să iei autocarul…dar merită. De data aceasta – Taormina, destinația preferată a turiștilor și a starurilor holywood-iene, platou pentru nenumărate filme. Evident, prețuri pe măsură. Dar așa cum se spune, este perla Siciliei, sediul a importante manifestări culturale şi oraşul unde Goethe a poposit o vreme pentru a scrie Călătoria în Italia în 1787, ceea ce a alimentat mitul Taorminei printre intelectuali, artişti şi mecenaţii din Nordul Europei. De atunci oraşul a fost una dintre etapele privilegiate din Grand Tour. Fără cuvinte să vă descriu ce am văzut ca peisaj, în afară de arhitectura urbană care este extrem de aparte și întreținută, pentru că orașul este așezat la altitudine, pe dealuri, și de oriunde te uiți vezi apă, golfuri, stânci, plaje exotice. Am urcat până în punctul cel mai înalt, în localitatea Castelmola, unde am admirat o frumoasă panoramă a vulcanului Etna, și nu numai….și de acolo am coborât pe jos până la Taormina, printre flori, și flori, și flori, ….și mirosuri puternice de flori şi castelul din Taormina. Și pașii m-au purtat către Teatru grec– imaginea simbol a Taorminei, săpat în stâncă, deschis spre imensa panoramă a livezilor de citrice şi a Mării Ionice, cu vulcanul Etna pe fundal, una dintre cele mai fantastice panorame de pe insulă.

Ultimul, dar nu cel din urmă oraș vizitat, a fost Reggio Calabria, unde am avut-o ca ghid pe Maria, colega și prietena mea calabreză care cunoaște locurile. Am traverasat cu feribotul Metromare și după 35 de minute am coborât în portul calabrez. Faleza este lungă, plină de palmieri și clădiri vechi, apa este limpede și clară, plină de pești și meduze. Am  vizitat și aici Domul (catedrala principală) și Castelul care din păcate este momentan în restaurare și l-am admirat doar din exterior, după care am colindat străzile principale pline de magazine și oameni și mirosuri îmbietoare de bunătăți tradiționale. Deja oboseala și-a spus puțin cuvântul pentru că nu am mai putut ține ritmul alert cu care am început săptămâna și am preferat să mă plimb și să admir oamenii, locurile, să gust înghețată și granita, să mă bucur de soare și de vacanță.

Săptămâna s-a încheiat cu Sărbătoarea Pascală pe care am petrecut-o simplu, liniștit, la biserică, la piață pentru câteva cumpărături și apoi cu Maria și Laura, gătind pește și salate de sparanghel, zucchini și vinete, gustând vin roșu de la producători și în loc de cozonac, o plăcintă cu ricotta și fructe uscate, foarte bună. E adevărat că atmosfera nu e aceeași ca la noi și nici nu are cum să fie, de vreme ce ești singurul care petreci Paștele, dar prietenele mele au respectat această zi și au petrecut-o alături de mine așa cum și eu, la rândul meu, am respectat tradiția lor. Important este ce simți din punct de vedere religios, iar pentru mine slujba la biserică, chiar dacă a fost catolică, a fost extrem de importantă pentru că m-am rugat tot în sinea mea, așa cum am învățat și cum am făcut o viață întreagă acasă.

Piata Domului in Catania
Piata Domului in Catania
Amfiteatrul Roman, Catania
Amfiteatrul Roman, Catania
Capul Peloro, Messina
Capul Peloro, Messina
Manastirea Benedictina, Catania
Manastirea Benedictina, Catania
Satul pescaresc Torre Faro, Messina
Satul pescaresc Torre Faro, Messina
Milazzo
Milazzo
Vulcanul Etna, vedere din Taormina
Vulcanul Etna, vedere din Taormina
Milazzo
Milazzo
Teatru grec, Taormina
Teatru grec, Taormina
Teatru grec, Taormina
Teatru grec, Taormina
Strazile din Taormina
Strazile din Taormina
Panorama din Taormina
Panorama din Taormina
Panorama din Taormina
Panorama din Taormina
Castelul din Milazzo
Castelul din Milazzo
Castelul din Reggio Calabria
Castelul din Reggio Calabria
Faleza din Reggio Calabria
Faleza din Reggio Calabria
Castelmola, Taormina
Castelmola, Taormina
Reggio Calabria
Reggio Calabria

Potpourri si a opta saptamana in Sicilia

Pe ordinea de zi din a opta săptămână, pot să vă enumăr dragii mei două activităţi importante: una este întâlnirea preparatorie cu elevii şi profesorii de la Liceul Nautic pentru laboratorul de Cetăţenie activă şi voluntariat, a doua este adunarea organizaţiilor pentru discutarea bugetului pe anii trecuţi şi previzionarea pe anul în curs.

Întâlnirea cu elevii şi profesorii de la Liceul Nautic, este, aşa cum vă spuneam, o întâlnire premergătoare etapei finale din proiectul regional Cetăţenie activă şi voluntariat, care va avea loc la Terassini, în provincia Palermo, pe 10-11 mai. Timp de 3 ore am lucrat cu aproape 50 de liceeni din care 10 vor fi prezenţi la Terassini. După cuvântul introductiv al preşedintelui CESV, profesorilor şi reprezentanţilor Provinciei (echivalentul nostru al Consiliului Judeţean) care au vorbit despre importanţa actului voluntar şi implicării civice, al siguranţei stradale şi abuzul de alcool (două teme care vor fi abordate la întâlnirea finală în Terassini), a urmat partea practică în care Mari Angela şi cu mine am încercat să-i implicăm în diverse tipuri de jocuri de socializare şi educative de tipul ice-breaking, trusting games, team work. De asemenea am privit şi câteva filmuleţe cu mesaj civic, care îndemnau la implicare şi acţiune ecologică. Scopul era să-i familiarizăm cu aceşti termeni care fac şi obiectul şi misiunea CESV: voluntariat, cetăţenie activă, implicare, conştientizare, şi sperăm că am reuşit puţin să spargem gheaţa pentru că s-au şi amuzat şi s-au şi implicat în activităţi. Restul, partea importantă şi finală a proiectului o să v-o povestesc după ce mă întorc de la Terassini.

Cât despre cea de-a doua adunarea importantă la care iau parte, cea despre discutarea şi analizarea proiectelor şi bugetului pe anul trecut şi pe anul în curs şi cel viitor, vă pot spune că aici organizaţiile membre CESV, despre care vă spuneam că sunt vreo 200 la număr, se implică direct şi discută împreună minusurile şi plusurile. Nu există doar o comisie care se întruneşte, ci toate odată au liber la cuvânt. Aşa da, dreptul la libera exprimare! Oricum, munca noastră administrativă înainte şi în timpul adunării a fost consistentă, dar nu haotică şi nu stresantă. Au foarte bine puse la punct programele informatice care conţin bazele de date ale organizaţiilor, corespondenţa clasică şi electronică, organizarea activităţii propriu-zisă, deci totul decurge logic şi normal. Toată sâmbăta dimineaţa au fost discuţii apoi binecunoscutul prânz stil bufet suedez ofetir tot de o asociaţie, numită RAPA NUI, şi până luni nu mai ştie nimeni de muncă. Timpul liber se respectă şi asta apreciez mult la ei, nu-şi iau munca cu ei acasă. Cred că de asta sunt şi aşa calmi…

Cât despre săptămâna viitoare, pentru mine va fi o săptămână de vacanţă, pentru că sunt şi sărbătorile noastre Pascale şi pentru că am făcut multe ore de muncă şi trebuie să mă odihnesc. Asta nu înseamnă că nu am ce povesti, pentru că voi avea timp să călătoresc niţel prin Sicilia şi cred că ar fi interesant să vedeţi imagini şi impresii de călătorie, peisaje superbe, atât cât să vă incite interesul să vă gândiţi la o vacanţă pe aceste meleaguri de vis…

Intalnirea cu elevii de la Liceul nautic
Intalnirea cu elevii de la Liceul nautic
Intalnirea cu elevii de la Liceul nautic
Intalnirea cu elevii de la Liceul nautic
Intalnirea cu elevii de la Liceul nautic
Intalnirea cu elevii de la Liceul nautic
Adunarea organizatiilor pentru discutarea bugetului
Adunarea organizatiilor pentru discutarea bugetului
Adunarea organizatiilor pentru discutarea bugetului
Adunarea organizatiilor pentru discutarea bugetului

Adunarea organizatiilor pentru discutarea bugetului
Adunarea organizatiilor pentru discutarea bugetului
Adunarea organizatiilor pentru discutarea bugetului
Adunarea organizatiilor pentru discutarea bugetului
Adunarea organizatiilor pentru discutarea bugetului
Adunarea organizatiilor pentru discutarea bugetului